Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-42 - Animal Health Protection Act

Section 12
Disposition versions

Full text
12. (Repealed).
R. S. 1964, c. 126, s. 12; 1973, c. 22, s. 22; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 77, s. 21; 1986, c. 97, s. 1; 1993, c. 18, s. 2; 1995, c. 29, s. 3.
12. No owner or possessor of a stallion may offer it for use or use it in serving mares belonging the other persons, unless he is the holder of a service permit issued by the Minister for that stallion.
“Service” means natural service or artificial insemination.
R. S. 1964, c. 126, s. 12; 1973, c. 22, s. 22; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 77, s. 21; 1986, c. 97, s. 1; 1993, c. 18, s. 2.
12. No owner or possessor of a stallion may offer it for use or use it in serving mares belonging the other persons, unless he is the holder of a service permit issued by the Minister for that stallion.
R. S. 1964, c. 126, s. 12; 1973, c. 22, s. 22; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 77, s. 21; 1986, c. 97, s. 1.
12. The Minister of Agriculture, Fisheries and Food may appoint a special committee of not less than three nor more than five persons, called the “Comité de surveillance des étalons”. He may also appoint a secretary of such committee.
R. S. 1964, c. 126, s. 12; 1973, c. 22, s. 22; 1977, c. 5, s. 14; 1979, c. 77, s. 21.
12. The Minister of Agriculture may appoint a special committee of not less than three nor more than five persons, called the “Comité de surveillance des étalons”. He may also appoint a secretary of such committee.
R. S. 1964, c. 126, s. 12; 1973, c. 22, s. 22; 1977, c. 5, s. 14.
© Gouvernement du Québec